煎饼的健康近况更新
日前，经向朋友和家属了解，我们获知了煎饼（#王建兵 ）近段时间以来的健康状况，其心脏和肠胃方面令人担忧，我们要求看守所对煎饼关押期间身体方面出现的问题给予重点关注。其中： 心脏方面 2023年7月，在看守所的例行体检中，煎饼的心脏检查结果意外显示：心脏二尖瓣闭合不全，左心室异常（仍待确认具体病症）以及心率不齐。在发现心脏问题后，看守所并没有为煎饼做任何进一步检查和治疗，但煎饼向相关管理方有多...
“雪饼案”判决书全文
2024年6月14日，在被任意羁押近1000天后，中国女权行动者/独立记者黄雪琴和劳工行动者王建兵两人涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”一案（亦称“雪饼案”）终于宣判。其中，黄雪琴被判处5年刑期，王建兵被判3年6个月刑期；两人并被处以巨额罚款和没收财产。 判决书显示，两人在境外平台/社交网络的言论表达被视为攻击政府、诋毁政权的煽动行为；此外两人还参与/协助“非暴力运动”课程，更重要的是，与第三同案人...
Subverting the Status Quo
Editor’s Note: On the afternoon of September 19, 2021, the Chinese feminist journalist Huang Xueqin and labor activist Wang Jianbing were secretly taken away and arrested by the Guangzhou Public Se...
“雪饼”案正式上诉 Updates of Appeal
经确认，雪饼两人已经正式向广东高院提起上诉。黄雪琴在宣判当天就表示要上诉，并已完成后续上诉流程，其表示无论未来二审结果如何，都将持续申诉到底；王建兵则对部分判决提起了上诉。 此前，2024年6月14日，广州中院一审宣判，判处两人所谓“煽动颠覆国家政权”罪成立。黄雪琴被判5年，王建兵被判3年6个月，并被处以巨额罚款。该判决主要针对两人日常的的公共观点表达和批判性言论、以及近年来在国内试图建立青...
尘肺病、格律诗和“夜航船”：朋友们心目中的“煽颠罪犯”王建兵
作者 林亚明编辑 于长夜平台编辑 覃山2024年6月14日上午，黄雪琴、王建兵案一审宣判。 黄雪琴被判处有期徒刑五年，剥夺政治权利四年，并处没收个人财产人民币十万元。王建兵被判处有期徒刑三年六个月，剥夺政治权利三年，并处没收个人财产人民币五万元。两人的罪名都是“煽动颠覆国家政权罪”。黄雪琴当场表示会继续上诉，王建兵的上诉情况有待跟律师商量。 “雪饼案”宣判，正是两人被羁押即将满一千天之际。...
我们呼吁媒体和NGO团体平衡报道“雪饼”
我们呼吁媒体和NGO团体平衡报道“雪饼”Call for Equal-Handed Coverage on #XueBing 我们观察到，大多数关于“雪饼案”的媒体报道和机构声明主要集中在女权行动者黄雪琴身上，而同案的劳工行动者王建兵，仅仅被简单提及或是被完全忽略。对于这一不均衡的报道，我们感到遗憾。作为雪琴和煎饼（建兵）的朋友，我们呼吁媒体和民间团体可以平衡报道黄雪琴和王建兵，毕竟两人都受...
【案件更新】雪饼案判决结果
雪饼案今天上午（6/14）宣判结束，一审判决黄雪琴有期徒刑五年，王建兵有期徒刑三年六个月。黄雪琴当庭表示要上诉，王建兵的上诉情况待与律师商量。 雪饼案判决书一审判决如下： 一、被告人 #黄雪琴 犯煽动颠覆国家政权罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利四年，并处沒收个人财产人民币十万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵折刑期一日，即自2021年9月19日起至2026年9...
